トップページ        東京都長期ビジョン    東京都長期ビジョン(PR版)

最終更新:平成27年3月27日
 
 
  「東京都長期ビジョン」PR版
 Quick guide to Tokyo’s Long-Term Vision
 
 「東京都長期ビジョン」をより身近に感じてもらえるよう、構成やデザインを工夫し、読みやすくわかりやすいPR版(日本語・英語)を作成しました。冊子(400円)は都民情報ルーム等で販売しています。
 
 
 The Tokyo Metropolitan Government has prepared simplified versions of The Long-Term Vision for Tokyo in Japanese and      English. The new booklets are available for 400 yen each at the Tokyo Citizens Information Room on the 3rd floor of the Tokyo  
Metropolitan Government office in Shinjuku.

 

<日本語版>  
      
     表紙 (PDF:2,021KB)    巻頭言 (PDF:254KB)  ABOUT TOKYO (PDF:3,421KB)   目次 (PDF:564KB)  
  
   
   都市戦略1 史上最高のオリンピック・パラリンピック (PDF:1,640KB)  都市戦略2 進化し続ける都市インフラ (PDF:1,836KB)
   
   
 都市戦略3 OMOTENASHI IN TOKYO (PDF:895KB)    都市戦略4 TOKYO SAFETY & SECURITY (PDF:2,404KB)
   
   
  都市戦略5 東京は、福祉先進都市へ (PDF:1,438KB)   都市戦略6 LEADING CITY TOKYO (PDF:3,081KB)
   
   都市戦略7 ECO,SMART & SUSTAINABLE (PDF:1,919KB)   都市戦略8 活気あふれる多摩・島しょ (PDF:2,419KB)

 
English  
      
    Cover(PDF:1,349KB)   Governor’s Message(PDF:2,055KB)  ABOUT TOKYO(PDF:3,440KB)  Contents(PDF:549KB)  
  
 Strategy1 Succesful 2020 Games (PDF:4,733KB)  Strategy2 Evolving Infrastrucuture(PDF①:6,396KB)(②:3,039KB)
   
       Strategy3 Omotenashi (PDF:5,742KB)  Strategy4 Safe and Secure (PDF:3,173KB)
   
 Strategy5 Supportive Environment(PDF①:6,363KB)(②:4,122KB)  Strategy6 Leading Global City(PDF①:5,611KB)(②:5,013KB)
   
 Strategy7 Sustainable City (PDF:5,510KB)  Strategy8 Tama Area & Islands (PDF:3,233KB)



 冊子の購入について

 各種冊子は、都民情報ルーム(東京都庁第一本庁舎3階北側)で販売しております。
                                都民情報ルームご案内ページへ
  

       東京都長期ビジョン 概要版 : 100円

                    本  文 : 500円


                      PR 版 : 400円
 
 
  ページの先頭へ戻る



一部の資料はPDF形式で作成されています。これらの資料を見るためにはAdobe Readerが必要です。右のマークをクリックして、ソフトをダウンロードしてからご覧ください。(無料)


東京都の関連リンク

政策企画局トップページへ 東京都トップページへ



 ≪お問い合わせ≫
東京都政策企画局計画部計画課
〒163-8001 東京都新宿区西新宿2-8-1 都庁第一本庁舎
E-mail:S8000367@section.metro.tokyo.jp
TEL:03-5388-2131 FAX:03-5388-1210

東京都公式ホームページバナー